A Fine Frenzy《Almost Lover》

遂意

A Fine Frenzy 　
本名：Alison Sudol
生日：1984年12月23日
　　5岁时父母离异，从此与母亲搬去洛山矶，很少再见父亲。
　　16岁高中毕业，她觉得自己又呆又乖，进入大学生活还太早，于是用2年时间想为曾经的音乐道路探索出个究竟，18岁时组建第一支乐队Monro. 从此一发不可收拾。
　　她对文学十分着迷，曾沉浸于狄更司等诸多作家作品当中，莎士比亚知名作品《仲夏夜之梦》中的一句："The poet's eye, in a fine frenzy rolling, doth glance from heaven to earth, from earth to heaven"（“诗人的眼，有精美的迷乱滚动，转瞬即是天堂地狱，地狱天堂”）便是她艺名”精美的迷乱“的出处。

  


(转)来自美国的年轻女孩A Fine Frenzy在7月份发行了自己的第一盘专集,整盘专集顺畅的表达了A Fine Frenzy特有的那股特有犹豫和伤感,看了A Fine Frenzy详细的资料,并没有发现她的成长中有过太大的苦难,但却把忧伤演绎的这样优美和完整;当你孤单受伤或夜晚思念的时候不妨来听听A Fine Frenzy的轻吟,你会找到许多共鸣,让那颗受过伤的心灵找到一丝安慰;其实她的音乐本身没有太多值得称赞的亮点,但带上耳机听着A Fine Frenzy的音乐,自己却变的非常安静.
One Cell In The Sea  
　　专辑曲目：
　　01. Come On, Come Out
　　02. The Minnow & The Trout
　　03. Whisper
　　04. You Picked Me
　　05. Rangers
　　06. Almost Lover
　　07. Think Of You
　　08. Ashes And Wine
　　09. Liar, Liar
　　10. Last Of Days
　　11. Lifesize
　　12. Near To You
　　13. Hope For The Hopeless
　　14. Borrowed Time

参考资料：http://en.wikipedia.org/wiki/A_Fine_Frenzy

遂意

A Fine Frenzy《Almost Lover》

Your fingertips against my skin    你的指尖滑过我的皮肤
The palm trees swaying in the wind in my chase    棕榈树在风中摇曳
You sang me Spanish lullabies    你为我吟唱那西班牙摇篮曲
The sweetest sadness in your eyes    你的眼中映出甜蜜的忧伤
Clever trick    和那狡黠的恶作剧
   
I never wanna see you unhappy    我不愿看到你的不快
I thought you want the same for me    我以为你也一样
Goodbye my almost lover    再见了，我的爱人
Goodbye my hopeless dream    再见了，我无望的梦想
I'm trying not to think about you    我努力不去想你
Can't you just let me be?    请让我独自离去
So long my luckless romance    再见 我不幸的爱
My back is turned on you    我将转身离开
Should've known you'd bring me heartbreak    我知道你带给我无尽的心伤
Almost lovers always do    最爱的人总是伤人最深
   
We walked along a crowded street    我们穿行在拥挤的街道
You took my hand and danced with me    你放我手在你手中，与你共舞
In the shade    想象着
And when you left you kissed my lips    当你离开时，你吻着我的唇
You told me you'd never ever forget these images    说着你永不忘记这一幕
No    好吧，就这样吧
   
I'd never wanna see you unhappy    我永远不愿看见你不快乐的样子
I thought you'd want the same for me    我以为你也一样
Goodbye my almost lover    再见了，我的爱人
Goodbye my hopeless dream    再见了，我无望的梦想
I'm trying not to think about you    我努力不去想你
Can't you just let me be?    请让我独自离去
So long my luckless romance    再见 我不幸的爱
My back is turned on you    我将转身离开
Should've known you'd bring me heartbreak    我知道你带给我无尽的心伤
Almost lovers always do    最爱的人总是伤人最深
   
I cannot go to the ocean    我无法
I cannot try the streets at night    我无法在午夜驾车穿过街道
I cannot wake up in the morning    我无法在清晨醒来
Without you on my mind    没有你在我的心中
So you're gonna and I'm haunted    你的离去 让我度日如年
And I bet you are just fine    希望你一切都好
I'll make it there    我所做的只是让从容去面对
You walk right in and out of my life    让你走入我的生命再离开
   
Goodbye my almost lover    再见了，我的爱人
Goodbye my hopeless dream    再见了，我无望的梦想
I'm trying not to think about you    我努力不去想你
Can't you just let me be?    请让我独自离去
So long my luckless romance    再见 我不幸的爱
My back is turned on you    我将转身离开
Should've known you'd bring me heartache    我知道你带给我无尽的心伤
Almost lovers always do     最爱的人总是伤人最深

余戈

谢谢分享，

大鸦

美女很漂亮

phoebe

很喜欢，谢谢推荐。

这就去驴子上找整张专辑来下。。。

呱呱

跟着大家听好音乐，看PP镁铝~~~